본문 바로가기

회화표현

"귀찮아" 영어로 말하기


오늘은 "귀찮아"를 영어로 표현하는 방법에 대해서

알아보는 시간을 갖겠습니다~


누군가가 뭔가를 같이 하자고 하거나

어디를 같이 가자고 제안할 때


오늘은 귀찮아..

또는 그럴 기분아니야 등등

이렇게 거절하고 싶을 때!


그럴 때 사용할 수 있는 표현들을 배워보겠습니다!!



첫번째는


I don't feel like it today.

(오늘은 좀 귀찮아)


그렇지만 그냥 귀찮다고하기보다는

보통 아래 문장처럼 이유나 변명을 같이 덧붙여서 써준답니다~


I don't feel like going out today because I'm so tired today. Maybe another day.

(오늘은 좀 피곤해서 나가기 귀찮은데.. 뭐 다음에 가자..)



이런상황에서 쓸 수 있는 다른 표현은


I'm not in the mood~ 입니다!


I'm not in the mood for shopping.

(쇼핑할 기분 아니야.)


이런식으로 쓸 수 있답니다!!


세번째로

I'm feeling sluggish today.

(오늘 좀 귀찮아.. 오늘 좀 찌뿌둥해, 나른해)

이런 의미를 갖는 표현이에요~~

비슷한 단어로 sluggish 대신에 lethargic을 쓸 수도 있어요!!


"귀찮아"라고 말할 수 있는

여러 표현들에 대해 살펴보았습니다~


그럼 다음시간에 또 만나요~~